The only fence against the world is a thorough knowledge of it.
Buffy English
About Buffy
熱忱於英文教學,致力於紮實基礎,開拓多元有趣的學習經驗,帶領學生前進
教學理念
Teaching Philosophy
一心為了不同英文教育,
一意為了帶領學生前進,
這個網站是Buffy老師我的一個小小願望,
閱讀我寫的文章,了解原來有時候英文可以不用填鴨!教學經驗
Teaching Experience
國立台中科技大學語言中心講師
大華科技大學產學班英文講師
前進美歐語文教機構各類檢定英文教師
威爾斯美語(逢甲分校)會話講師
巨匠美語補習班會話講師
國際村美日語英文課講師
教學專長
Professional Specialty
英文寫作
各類英文檢定考課程
成人英文會話
各類英文主題式課程:商業英文、新聞英文、旅遊英文、電影英文、繪本英文等
國高中實力養成課程
國小ESL素養班
職場經歷
Qualifications
教學專業:2018 Cambridge YLE/KET/PET 英檢合格檢定口試員
............... 2015年多益英語測驗官方師訓 (Propell ® for TOEIC ® )語言能力: 近母語人士語文力 (托福CBT:253)
語言服務: 翻譯/口譯服務
課程設計 Curriculum
一對一家教、一對多小班、配合需求規劃、多元活潑有趣
*所有課程皆客製化教學,有需求者可與老師溝通協調上課模式,學生可自行組班上課*
基礎發音對話
Phonics & Basic Conversation
- 精緻小班:4人以下精緻小班教學,提昇學習品質。
- 個別指導:即時個別指導,提供充分聽力與口語練習。
- 基礎發音:採用自然發音法教學,穩固語言基礎,矯正錯誤發音。
- 有趣互動:透過多元教學,互動遊戲,有趣學習英文。
- 多元教材:自行設計教材與課程,搭配國外出版發音講義、對話文法書,提供充分練習的課程內容。
生活對話班
Life English Conversation Class
上述基礎發音對話、專業商用英文、英文檢定考試或各類英文主題等課程內容,皆可因應學員需求提供一對一家教課程。
- 精緻小班:4人以下精緻小班教學,提昇學習品質。
- 個別指導:即時個別指導,提供充分聽力與口語練習。
- 有趣互動:透過多元教學,互動遊戲,有趣學習英文。
- 專業教材:挑選國外專業ESL/ELT Full Skills出版教材,提供充分練習聽說讀寫的課程內容。
專業商用英文
Professional Business English
- 精緻小班:4人以下精緻小班教學,提昇學習品質。
- 個別指導:即時個別指導,提供充分練習機會。
- 需求導向:配合學員工作需求內容,規劃專業英文課程。
- 教授內容:電話、商用書信、談判、簡報、國外參展等專業英文。
- 互動練習:因應需求提供互動練習,模擬工作情境。
英文檢定考試
English Proficiency Exams
- 精緻小班:4人以下精緻小班教學,提昇學習品質。
- 個別指導:即時個別指導,提供充分練習機會。
- 教授內容:TOEIC、IELTS、TOEFL、GEPT等各種檢定課程。
- 高分必取:藉由考試技巧說明,配合Buffy老師個人系統教學法,讓學員大量練習熟悉題型,幫助考試取得高分。
*團班採取自行找學伴預約時間開班,若已有課程欲插班者可談。國小英閱班
Elementary School Readers
- 培養閱讀力:藉由英文主題式讀本,建立國小學生英文力,融合聽說讀寫各項能力訓練。
- 趣味教材:使用多元主題趣味教材,引發學生思考力,加深認知理解能力,培養閱讀習慣。
- 各色教學法:過程中促使學生討論、對談、發表、提出問題等,打破傳統單一講課教學法。
國高中生實力養成班
High Schoolers Proficiency Building
- 實力養成:培養學生基礎英文能力,以期能輕鬆應付會考、學測或指考,配合108課綱素養教學。
- 多元教材:採用多元語文力教材,聽說讀寫面面俱到,培養獨立思考、判斷、分析能力,跳脫考試模式制度,規劃素養考題應具備英文力。
- 培養興趣:不抹煞孩子對英文學習的興趣,才能支撐學生未來邁入大學、職場維持英文力的表現,而非應付考試後便停止學習。
班別課表 Class Schedule
想加入Buffy英語家教班的行列嗎?歡迎主動聯絡Buffy喔!
最新消息 Latest News
一手掌握Buffy老師最新動態
新課程開始報名啦!
加入Buffy老師各種檢定課程,幫助大家高分必取!
新聞輕鬆學 讓你對英文更感興趣喔!
一、上課日期:112年2月20日至112年4月14日
二、上課時間:每週二、五 15:10-17:00
三、招生對象:高中職畢業以上或具同等學歷者(含高中職在學學生)
四、上課地點::Teams 線上課程
五、收費標準::六週課程,每門課程4,200元/人
六、報名網址:https://nckustory.ncku.edu.tw/resweb
報名網址也在IG主頁喔!2022彰化英文學習樂讀趣
11月也完美結束啦!
狂賀!王同學參加TOEIC多益英語測驗得到理想好成績
加入Buffy老師各種檢定課程,幫助大家高分必取!
狂賀!
王同學參加TOEIC多益英語測驗,在Buffy老師快、狠、準的指導下,測驗成績在
短短兩堂課內在多益SW說寫考試得到好成績!
歡迎諮詢Buffy老師的各種檢定課程,幫助大家得到好成績!🎉Buffy老師量身訂做單堂課預約開放啦!🎉
疫情期間關在家裡想找點事做嗎?
想趁機進修讓自己日子有目標嗎?
不想綁太久時數免得隨時解封忙社交嗎?
這些都有解決辦法啦!
Buffy老師單堂課預約開放啦!!
課程內容:主題學生自訂,量身訂做給人需求
時間:單堂課2小時。
線上上課地點:Cisco Webex、Google Meet、Microsoft Teams
實體上課地點:Buffy老師小教室(Sogo附近)
諮詢方式:IG FB線上諮詢
預約方式:Google表單預約
Google表單:https://forms.gle/Dks1BzafPgMFv
恭喜🎊🎉🎈🍾️賀喜Buffy老師!
Buffy 老師參加了2021/1/25~2021/28國立臺中科技大學舉辦的 GCE Level 1 工作坊深耕計畫~
科普📖:GCE Level 1 工作坊深耕計畫就是 Google 認證教育家,是 Google Certified Educator 計劃,專門為老師而設計的課程,GCE 1代表教育工作者可成功將 G Suite for Education 實踐於教學中,透過科技工具的應用,以學習者為中心,引發學生學習動機及熱情,藉以提升教學品質!
在此恭喜Buffy 老師通過 GCE Level 1 培訓並取得美國官方同步測驗之證照!!
#Buffy英語家教班
#GCELevel1
#美國同步線上證照考很可怕😱
#取得第一級還有第二級要努力2021兒童英文家教班全新課程
Buffy老師開新班囉!
Buffy英文家教班2021年的全新課程出爐啦!這次是針對兒童部分設計三種不同的課程,可以依照孩子想提升哪一種英文能力來做選擇喔~想讓自家的孩子具備良好的英文能力嗎?還不快來看看!😆
Buffy老師開講了!
2020/10/27 臺中科大任務型課堂設計與活動分享
學校邀請到具有多益官方教師的Buffy老師,來到學校跟其他老師們分享多益課程的設計和課程的活動安排,讓多益課變得生動有趣喔~
【教學模式更新公告】
Buffy英文家教班增加線上課程囉!
各位同學們,因今年有疫情的關係,許多學校教學採用線上遠距教學,所以Buffy老師在這邊跟大家公告,Buffy英文家教班新增加了線上教學模式喔!還在煩惱教室離家遠的同學,趕快來看看吧!
劍橋英檢班招生中
Buffy老師是合格劍橋英檢口試官喔!
大朋友 小朋友揪過來~揪過來~
有沒有家長的孩子正在準備劍橋英檢的呢?這裡跟大家報告一下,Buffy老師有劍橋英檢YLE、KET/PET的官方口試官資格喔!歡迎有興趣的家長來詢問喔!Buffy老師開講囉!
Buffy老師在2019/12/16、23 日連續兩週於溪湖高中擔任「英語領域教師專業社群-英檢實務課程跨校教學研討」的多益教學講師
與該校英文老師分享如何針對不同程度學生制定適合的教學訓練課程,現場老師表示受益良多~
#Buffy英語家教班
#多益訓練找Buffy
#2020熱烈招生中喬遷公告
2019 Buffy老師要搬新家囉!
各位親愛的同學們~
老師將於2019年底時搬家哦!
還請大家繼續捧場,謝謝!!Buffy老師的Instagram成立
一起來追蹤我們學英文哦!
停課公告
放假一夏!
同學們!2019/7/14~7/27停課呦!
Buffy老師祝各位寶貝學生們暑假愉快!
Buffy老師開講了!
2019/5/13 臺中科技大學語言中心
5/13 中科大語言中心舉辦的多益講座,Buffy老師雖然臨時上場擔任講師,還是絞盡腦汁和各位老師分享課堂活動,讓多益課程也能不枯燥乏味,變成多多益善喔!
#Buffy英文家教班
#TOEIC檢定得高分
#英文實力養成很容易狂賀!
Buffy老師的學生,突飛猛進的進步!
狂賀!Herman同學的IELTS雅思英語測驗,在Buffy老師悉心指導下,閱讀測驗成績在不到兩個月的時間裡,從5進步到6.5!你也想在短時間內掌握英文功力翻倍嗎?歡迎諮詢Buffy老師檢定課程或領航外語,幫助大家高分必取!
狂賀!
Buffy老師的學生,傑出表現!
林紘豪同學IELTS雅思英語測驗,在Buffy老師悉心指導下,測驗成績在三個月內,從2.5分程度明顯進步至4分!你也想在短時間內掌握英文功力翻倍嗎?歡迎諮詢Buffy老師檢定課程或領航外語,幫助大家高分必取!
寒假停課通知
Buffy老師開新班囉!
親愛的同學們!Buffy老師於2019/1/29至2/6新春出遊,所以家教班1/24後開始放寒假,2/11正式開課!
祝大家新春愉快呦!
Buffy老師於11/15師在東海大學擔任新式多益演講的主講者
Buffy老師開講囉!
Buffy老師於2018/11/15師在東海大學擔任新式多益演講的主講者,再度針對新式題型重點整理,還提供學生許多自我學習的方法和資源,台下的學生們不管是提問還是搶答都很踴躍呢!需要新式多益衝高分的朋友們快來找Buffy老師上課喔~~
新班資訊
Buffy家教班2019課程在這兒!
Buffy英文家教班2019課程開跑啦!
有興趣的朋友們可以踴躍報名呦!
#穩固基礎重建英文
#樓上揪樓下厝邊揪隔壁
#基礎發音正音班
#生活對話班
新班資訊
Buffy老師發音班開始招生啦!
Buffy老師2019發音班開始招生啦!
時間:每週三晚上7:00~9:00
期間:三期發音+一期會話共四期(八個月)
教材:Buffy老師自編發音教材、發音規則練習本、Life in the USA會話書
有興趣的可以來電洽詢呦!
暑期短期開課資訊
2018 Buffy老師在復興救國團開暑期短期體驗課喔!分別針對生活口說訓練,以及旅遊英文,超豐富的內容!錯過可惜唷~~
暑期大人、小孩營隊
2018英文暑期夏令營隊來囉,老師精心規劃有別以往的課程內容!利用戲劇的方式學習英文,更添加趣味。
「暑期停課通知」!
各位同學們~
2018/7/16~8/12時間要注意,不要跑來上課哦!
新班資訊
Buffy老師開新班囉!
大家好,生活實用會話班開班啦,趁暑期來臨也來規劃不一樣的計劃,為自己加分!
新班資訊
英文的會話課開課啦,小班上課能充分與老師、同學互動開口練習,快樂學習英文,有課程問題歡迎撥打專線洽詢~
Buffy老師2018/2/22(四)於環球科大教師研習時演講新制多益!
與環科大多益教師分享新制多益教法與活動設計!有興趣衝刺新制多益考的同學快來找老師報名喔!
新YouTube頻道上線囉!
搜尋Buffy English,訂閱頻道!
Buffy老師新YouTube頻道上線囉,不定時分享各種教學實境影片,可以點選進入底下連結,「訂閱」我們的頻道,第一時間接獲新影片的觀賞通知哦!
Buffy老師於2018/1/24(三) 出席南投高商演講「多益題型及考題技巧」
Buffy老師於1月24日前往南投高商演講「多益題型及考題技巧」。
Buffy老師在台中教育大學開新課囉!!!
2018/3月即將在台中教育大學進修推廣部招開「多益商用英文」班,有興趣的同學趕快來上網看看課程資訊吧!
Buffy老師新講座分享
104達人講座:從英文慣用語看歐美文化
語言困難的一部分在於其中許多的俚語或是慣用語,事實上語言的學習不只是單單就語言本身,更多的是背後的許多文化資訊,若能了解其背後的歷史文化意義,學習起來絕對會覺得輕鬆許多!
https://learn.104.com.tw/cfdocs/edu/104wisdom/event_info.cfm?no=205
英文家教班新收費標準
2018年輕鬆學英文
各位同學大家好~~
重要消息宣佈給大家,感謝各位一直以來的支持,今年起Buffy老師家教班收費因應成本上升稍做調整,舊生續報享有優惠,熱烈地歡迎新同學一起加入我們的行列。
祝大家新年快樂!2018年最新的課程訊息
輕鬆開口說英文不是難事
眾所期盼的口說會話課,英文表達總是卡卡,環境絕對有關係,藉由不斷的開口練習,增進口說的自信,一起加入Buffy老師精心安排的課程,快樂輕鬆學英文。
聖誕活動影片
大家好,這次聖誕活動特地製成一小段影片,感謝大家對Buffy老師的支持,分享給大家聖誕派對活動花絮。
點選下面網址去看看哦 ↓ ~~~
2017/12/24(日)歲末聖誕派對
今年的平安夜很開心能相聚一起同歡,感謝大家熱情出席活動,在短短的時間留下了美好的回憶。
Buffy老師祝大家聖誕節快樂!
聖誕派對來囉!
年末大放送
大家好,為了回饋學生長久以來的支持,Buffy 老師在年末精心策劃了一個聖誕派對,活動中有前所未有的抽獎活動,獎獎有驚喜 !若你是家教班的學員想要報名,歡迎聯繫我們,不要錯過囉!
Buffy 老師於11月23日代表ETS擔任東海大學新多益說明講座講師
找對方法學習,事半功倍哦 。
講座中老師分享改制後舊式與新式多益考題的差別、方向及內容,現場Q&A與同學熱情互動,一一解答學生的疑問,推薦隨手可得的平台,受到大家熱烈的迴響。
Buffy老師新班來囉!
近母語人士的發音,正音班是你最好的選擇。
大家好,Buffy老師即將在過年後推出英文發音正音班,讓你從基本的發音技巧,母音各種常見規則,到子音特殊發音,再到母配子,還有拼字等的基本概念,一次一網打盡!
現在開放報名啦!不定期開課,這次錯過不知要等多久啊~別猶豫囉!
Buffy家教班遊戲時間!
瘋狂遊戲來囉!
Buffy英語家教班,透過瘋̶狂̶惡̶搞̶活潑有趣互動遊戲,讓大家練習如何活用衣物飾品的穿、脫、掛、戴。同時讓你掌握流行脈動,時尚程度大勝泰國土豪母子檔!
有興趣的同學,快來報名Buffy老師的家教班喔!
在月圓人團圓的中秋節,及光輝雙十國慶假期前夕
美女Buffy老師祝大家佳節愉快喔~~!!Buffy老師於2017/9/23參加青年職涯發展中心為求職青年舉辦「求職戰力工作坊」
活動中Buffy老師扮演面試官,親切的與現場參與青年模擬面試演練,還有小組活動貼身個別討論互動!
~Buffy小講堂,即將開講~
想說英文卻苦無適當環境開口嗎?
想用英文天南地北聊時事、電影、旅遊各式主題嗎?
想跟外籍講師零距離全英語即時互動嗎?
Buffy小講堂是你最佳的選擇!!歡迎有興趣的同學趕快報名,若有任何問題,也歡迎Line加入好友(搜尋ID:Buffykao),直接洽詢Buffy老師喔!!Buffy老師提供好康活動訊息!!
青年職涯發展中心為求職青年舉辦「求職戰力工作坊」,想增強求職戰力的朋友們,快來看看活動資訊吧!還可現場與Buffy老師求職互動演練喔!
Buffy老師在台中教育大學開新課囉!!!
入秋之際,Buffy老師可沒閒著喔!
11月即將在台中教育大學進修推廣部招開「多益商用英文」班,有興趣的同學趕快來上網看看課程資訊吧!狂喜!狂賀!Jessica同學參加TOEIC多益英語測驗成績大躍進!!
加入Buffy老師各種檢定課程,幫助大家高分必取!
狂喜!狂賀!
Jessica同學參加TOEIC多益英語測驗,在美女老師Buffy的悉心指導下,測驗成績在短短四個月內,從355分大幅躍進、倍數成長至725分!!
你也想在短時間內掌握英文學習技巧、提昇學習品質,功力翻倍成長嗎?
歡迎諮詢Buffy老師的TOEIC、IELTS、TOEFL等各種檢定課程,配合Buffy老師個人系統教學法,幫助大家高分必取!恭喜高同學參加TOEIC多益英語測驗得到好成績!!
不知道如何加強英文嗎? 趕緊找Buffy老師棒名上課吧!
高同學首次參加TOEIC多益聽讀英語測驗,在Buffy 老師的「快、狠、準教法」指導下,測驗成績在短短六堂課內,拿到670分!!
你也想在短時間內掌握英文學習技巧、提昇學習品質,功力翻倍成長嗎?
歡迎諮詢Buffy老師的TOEIC、IELTS、TOEFL等各種檢定課程,配合Buffy老師個人系統教學法,幫助大家高分必取!看影片學英文 B&J Small Talk
一起跟著Buffy&Jamaine老師談文化、聊差異,挑戰你的世界觀!
Buffy老師的影片-英文版光復新村介紹
Introduction Guangfu Village
想一邊了解光復新村,一邊學英文嗎?那就來看這部影片吧!
https://www.youtube.com/watch?v=LfF6PMgDYbk&feature=youtu.be
Buffy&Jamaine用英文談頭髮
B&J Small Talk Episode 4 頭髮英文 Part 2
繼續來學學頭髮英文第二篇,教你四種非裔髮型英文說法唷!https://www.youtube.com/watch?v=hguYGKtPzPY
Buffy&Jamaine用英文談頭髮
B&J Small Talk Episode 3 頭髮英文 Part 1
今天來聊聊頭髮的英文描述,有長度的說法,特色說法,還有髮型的不同說法,你都會形容了嗎?
北投溫泉影片第二彈
B&J Small Talk Episode 2 北投溫泉 Part 2
我們再度來聊聊北投相關話題喔!加上台美假期的比較,一起來增加知識,大家準備好來學習新單字了嗎?
Buffy老師的首部教學影片
B&J Small Talk Episode 1 北投溫泉 Part 1
這次利用四天的雙十節連假來到北投泡溫泉,利用出遊機會,不忘來跟大家聊聊一些跟溫泉有關的英文吧!!
英文知 影片學 Videos Spread Knowledge
看影片學英文新知,有什麼你不知道的資訊嗎?快來挖寶咯!
Buffy老師演講影片分享:「特色躍升計畫教師研究成長社群—智慧科技英文教學」
2019/5/13擔任主講講師,出席中科大語言中心舉辦的多益講座,與教師們互相交流,分享英文階段性的學習方法。。很實用的分享,歡迎點選下面連結觀賞影片。
Buffy老師演講影片分享:「特色躍升計畫教師研究成長社群—智慧科技英文閱讀教學」
2019/4/23 受邀擔任主講講師台中科大舉辦講座,說明其如何訓練學生自主學習能力。很實用的分享,歡迎點選下面連結觀賞影片。
TEDx Talks 影片分享:如何用「回音法」學好英文口說
口說初步是勇於表達,學語言照顧到傾聽者的感受,有同理心學語言絕對加分。影片中三個秘訣一起學起來。
Vlog/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授Buffy老師104達人講座影片分享:從英文慣用語看歐美文化
Buffy老師於2018/1/11 受邀出席104達人講座主講者,分享學英文並了解文化的奧妙,很實用的分享,歡迎點選下面連結觀賞影片。
嘻哈繪本繪本嘻哈
由香蕉哥哥和亨利叔叔跨界合作的嘻哈繪本系列正式上頻道啦!
Episode 5
DR. SEUSS:SCHOOL THINGS
Episode 4
AARON BLABEY:PIRAHNAS DON'T EAT BANANAS
Episode 3
DR. SEUSS : THE FOOT BOOK
Episode 2
I Love You Like A Pig
Episode 1
Groovey Joe:Ice Cream & Dinosaurs
Buffy 商周世界 Buffy's Business Weekly World
Buffy老師在商周不定期po文教時下夯字喔!
Buffy老師商周1827期新文章:《加國找移民加強economic class》
加拿大勞動力嚴重短缺,該國政府計畫接收更多移民進入勞工市場。加拿大總理杜魯道自2015年執政後,已大幅放寬移民人數,未來2年入境的移民人數目標都將再提高,可望在2025年迎來創新高的50萬新永久居民。
想欣賞學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師商周1823期新文章:《伊朗hijab之亂引爆政權危機》
一名22歲伊朗女子因沒戴好頭巾(hijab),遭道德警察逮捕後身亡,引爆人民反抗政府專制的「頭巾之亂」。保守派總統萊希強力鎮壓,導致逾百名民眾死亡,許多年輕人,甚至女學生,不畏強權起義抵抗,多名女星也剪髮支持,表達對專制政權的不滿。
想欣賞學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師商周1819期新文章:《抗中鐵娘子bulwark政策護英國》
英國前首相強生下台後,由抗中鐵娘子特拉斯上任救火,成為英國史上第3位女性首相。面對國內情勢緊張,她的首要任務便是解決經濟問題,尤其面對來自於中國的威脅,特拉斯更是誓言將採取保障(bulwark)政策,展現對中強硬態度。
想欣賞學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師商周1815期新文章:《通膨席捲而來 disgruntled勞工引爆英國不滿之夏》
英國在這個夏天通膨導致物價急遽上升。英國人不滿的(disgruntled)情緒一觸即發,罷工活動遍地開花,相繼上街爭取工資。通膨恐將是各國必須面臨的艱困課題。
想欣賞學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師商周1811期新文章:《2023最populous 印度超越中國稱霸》
聯合國在7/11公佈一項人口的最新數據顯示,印度即將在明年超越中國成為全球人口最populous的國家,其中青年勞動人口則代表人口紅利,將為國家帶來經濟競爭力。
想欣賞學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師商周1807期新文章:《俄烏戰爭打不停 食物供應鏈遇bottleneck》
俄烏戰爭對於全世界影響甚鉅,烏克蘭和俄羅斯供應了全世界大麥小麥的出口量高達三分之一,戰爭導致食物供應鏈遇到前所未有的bottleneck(瓶頸),對於弱勢國家的影響將會難以想像。
想欣賞學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師商周1803期新文章:《芬蘭、瑞典終結non-aligned》
一向保持中立的芬蘭、瑞典在目睹了烏俄戰爭的殘酷後,也必須考慮non-aligned的立場必須改變,並在全國人民決定下遞表入北約。
想欣賞學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師商周1799期新文章 : 《新加坡egg-freezing搶救生育率》
新加坡為了提升低迷的生育率,政府重新思考,預定在明年開放單身女子凍卵。
想欣賞學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy老師商周1795期新文章 :《transgender inclusion體壇熱議》
近日美國大學體育學會一場女子自由式決賽,引發了全國對於運動賽事的爭議。
想欣賞學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy老師商周1791期新文章 :《疫情推一把 交友swindler變多了》
相信大家在疫情下都很難出的了門,今天就來看看Netflix學英文吧!!
讓我們一起跳入愛情的陷阱吧!!
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy老師商周1787期新文章:《全球追捧NFT crypto市場受矚》
以加密貨幣(crypto)交易的NFT,於2022年將成為主流!!
今天就讓我們藉由這篇文章學習新單字吧!!
想欣賞、學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy老師商周1782期新文章 :《黑人牙膏撕racially charged標籤》
好來化工宣布將在2022年三月全面改中文名,從「黑人牙膏」改成「好來」。今天就讓我們藉由這篇文章學習新單字吧!!
想欣賞、學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy 老師商周1778期新文章 :《白俄反制裁ploy 引爆難民危機》
今夏以來,大量阿富汗與伊拉克難民湧入波蘭邊境,試圖經白俄羅斯進入歐盟。今天就讓我們藉由這篇文章來學習相關英文單字吧!!
想欣賞、學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy老師商周1774期新文章 :《科技發展新型犯罪 Deepfake席捲而來》
近幾年來新型犯罪deepfake(深偽)已經滲入全民生活,今天就讓我們藉由本篇文章學習相關單字吧!!想欣賞更多、學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy 老師商周1770期新文章 :《綜觀歐洲國會 最佳性別parity在冰島》
冰島可說是歐洲各國中國會性別parity(平等)最佳代言人。今天我們就藉由這篇文章來學習相關單字吧!!想欣賞更多、學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師商周1766期新文章 :《中國stringent禁玩令衝擊遊戲業》
為了抑制中國未成年人網路成癮的問題,中國政府頒布更嚴格的(stringent)遊戲禁令,對此政策許多家長樂見其成。
Buffy老師商周1762期新文章 : 《不丹締造inoculate疫苗奇蹟》
南亞小國不丹被譽為世界最幸福國度,各國遭到新冠肺炎肆虐,不丹卻能在短短7天讓90%以上的成年人接種(inoculate)疫苗。
Buffy 老師商周1758期新文章 : 《拜登adamant美軍撤出阿富汗》
拜登政府近期大舉撤軍,是堅決的(adamant)延續前朝川普政策的一大決定。
Buffy 老師商周1754期新文章:《停辦東奧 日本沒wield the power》
疫情卻沒有減緩,使得許多日本民眾希望政府停辦,然而奧委會才有權力(wield the power)停辦奧運,主辦國無法決定。
Buffy老師商周1750期新文章 : 《優步免費載 快去vaccination sites》
拜登政府公布了一系列刺激方案,其中包含與共享汽車平台優步(Uber)及Lyft合作,免費接送民眾前往疫苗接種站(vaccination sites)。
Buffy 老師商周1746 期新文章 : 《擺脫subservient形象 亞裔硬起來》
許多亞裔移民試圖擺脫卑屈的(subservient)形象,站出來為自己的生存發聲!
Buffy老師商周1742期新文章 : 《西班牙將推週休3日pilot project》
西班牙將成為全球第一個以國家為單位,來推行週休3日的試驗計畫(pilot project)!!
Buffy老師商周1738期新文章:《今臉書槓澳洲 強制付remuneration》
澳洲政府立法,網路等平台若分享澳媒新聞內容,必須付費給該媒體。此法引起臉書不滿,採取全面封鎖澳媒內容的手段。然而,在Google和媒體達成支付報酬(remuneration)共識後,臉書也態度放軟,與澳洲政府達成協議。
Buffy老師商周1733期新文章:《社群媒體 有權bar川普?》
美國國會暴動後,社群媒體紛紛封鎖(bar)川普帳號,表達對川普煽動支持者行為的不滿。有人質疑,此舉無疑是違反《憲法》所賦予的言論自由權利,也讓社會開始思考,名人在媒體上的高談闊論,是否需要受到檢驗?
Buffy老師商周1729期新文章:《2021代表色展現fortitude力量》
2021的代表色——亮麗黃和極致灰。這兩個顏色是期盼人們度過受疫情影響而動盪不安的2020後,迎來希望,並具備堅忍(fortitude)來克服未來的所有挑戰。
Buffy老師商周1725期新文章:《「后翼棄兵」 因escapism暴紅》
《后翼棄兵》女主角對於下棋的專注帶著她遊走各國,讓因疫情而受困的人們隨著她來趟虛擬小旅行,彷彿是疫情下的escapism。
Buffy老師商周1721期新文章:《保守派新人 大法官pledge上任》
美國最高法院大法官金斯伯格過世後,由川普所提名的巴瑞特填補。大選前一週才宣誓就職的巴瑞特,據傳是川普為郵寄投票帶來的傷害提前做準備,這讓民主黨如坐針氈,揚言採取激烈手段抵制。
Buffy老師商周1711期新文章:《賀錦麗出線 盼社會coalition》
美國大選即將來臨,兩大黨派的候選人競爭激烈,而我們要來談談美國總統川普的對手,拜登的競選搭檔---賀錦麗
Buffy老師商周1707期新文章:你的stimulus vouchers用了沒?
面對全球病毒危機,台灣不僅在疫情控制上獲各國讚賞,逐漸解封後為達振興經濟目的,也發起了stimulus vouchers (振興券)活動。一起來學相關單字吧!
Buffy老師商周1697期新文章:疫情危機下 Otaku經濟大爆發
COVID-19疫情持續威脅到人類生活,然而卻有企業因而受益,業績因為民眾不出門,在家線上消費而逆勢成長。這樣的產業稱之為Otaku經濟,也被預測是未來會蓬勃發展的新興產業。
Buffy老師商周1691期新文章:校園染疫?teleschooling上陣免驚
COVID-19威脅下,零接觸的防疫底線讓校方已經試行數年的遠距教學(teleschooling)即時派上用場。儘管老師們既無心理準備也缺事前演練,卻能隨機應變,結實的上了一堂危機管理課程。
Buffy老師商周1685期新文章: 武肺還在亂 工廠全面resume難
因武漢肺炎肆虐中國,北京政府下令各地工廠延後至2月中開工,導致世界工廠停滯,美國媒體提醒全球企業,或許改重新審視投資中國的政策了。
https://www.businessweekly.com.tw/Archive/Article/Index?StrId=7001247
Buffy老師商周1672期新文章:民主黨誇口富人稅spur經濟
台灣總統大選日近,美國也將在明年底選總統,民主黨候選人華倫(Elizabeth Warren)接連推出富人稅、免去學貸等激進政見引爆熱議。
大家一起在【富人稅救經濟淺談】中,認識相關單字吧!
Buffy老師商周1664期新文章:交警開箱文變全球meme
2名瑞士交警卸下全身行頭,連同自己雙手交握平躺在地上,讓空拍機鳥瞰照攝。「真人開箱」的趣味引爆全球各地機構仿效,新北市消防局、台中警局也都跟進耍親民。
Buffy老師商周1656期新文章:各國distinctive父親節慶祝法
全世界有60多個國家的父親節其實在6月,而且各有獨特的慶祝法,進入文章來一探究竟!
Buffy老師商周1648期新文章:梅伊out 一打新人vie for大位
英國前首相梅伊(Theresa May)無法達成脫歐使命,失去內閣信任。被喻為「脫歐代言人」的前外交大臣強森(Boris Johnson)。新首相最晚7月底上任。
Buffy老師商周1642期新文章:政治 novice 選總統風潮
最近政壇「素人(novice)」崛起,利用英文對話中的單字來一探究竟。
Buffy老師商周1623期新文章:2018年暴紅代表字:Toxic
今年的代表字牛津字典的選擇是toxic,1980年代起,廣義泛指有毒害作用的事物,今年更是頻頻攻占版面。
Buffy老師商周1619期新文章:gender equality是每個人的事
網路搜尋龍頭Google前高管性騷擾卻拿天價封口費離職,全球員工抗議性別、種族不公。對照台灣11月底選舉,也將性別平等(gender equality)教育納入公投....
Buffy老師商周1609期新文章:台灣拚 bilingual 看齊新加坡
行政院盼明年確立台灣「雙語(bilingual)國家」政策,引起討論 ...
Buffy老師商周1601期新文章:世足回顧 誰的冠軍夢dashed?
世足賽已於7月15日落幕,法國踢贏克羅埃西亞奪冠。自開打以來就驚奇不斷,多場賽事結果跌破看官眼鏡...
Buffy老師商周1597期新文章:Coveted 米其林名廚頻傳關店
米其林指南好比餐飲界奧斯卡獎,登榜幾乎就是票房保證,這道光環並非所有大廚都愛!
Buffy老師商周1591期新文章來囉:英國王子、美國女星tie the knot
米其林指南英國哈利王子(Prince Harry)與美國女星瑪可(Meghan Markle)將共結連理,根據英國版《風尚》雜誌(Vogue),這次有別皇室多在平日舉辦,反映年輕人突破傳統的勇氣。好比餐飲界奧斯卡獎,登榜幾乎就是票房保證,這道光環並非所有大廚都愛!
Buffy老師商周1585期新文章:沙國lifts電影禁,龍頭搶進
自3月1日起,沙烏地阿拉伯政府開始發放電影院經營許可證,35年禁令正式解除(lifted)。
Buffy老師商周1581期新文章來囉:川普deport移民,台日反鬆綁
近來,歐、美傾向反移民:美國領導人威脅遣返(deport)80萬偷渡人口。反觀日本、台灣等快速老化的亞洲國家則是轉趨積極,慢慢開放國門以紓解製造、服務業的缺工壓力。
Buffy老師商周1572期新文章來囉:好萊塢醜聞狂掀ripple effect
從影劇大老到資深影帝都遭控訴,甚至延燒政治圈,掀起一股漣漪效應(ripple effect),我們一起來看看吧。
Buffy老師商周1566期新文章來囉:誰把蓋茲ousted from首富?
微軟創辦人比爾.蓋茲頭戴全球首富光環多年,但其間不免幾回被短暫篡位。最近一次是10月底電商龍頭亞馬遜執行長貝佐斯,股價大漲的紅利就是身價暴衝,首富換人淺談 ..
Buffy老師商周1560期新文章:Flipped 技職教育接軌國際
第44屆國際技能競賽將在10月中於中東的阿布達比舉行,台灣派出近50名選手與賽,以行動證明翻轉(flip)教育的努力與國際同步。
Buffy老師商周1554期新文章:印度脫英70年legacy猶存
西元15世紀末,歐洲人為尋香料登陸印度,開啟數百年的殖民歷史,直到聖雄甘地倡導非暴力不合作運動,印度才得以「脫英」,但這個全球第8大經濟體處處還見過去殖民遺風(legacy)。
Buffy老師商周1550期文章:電商爭supremacy狂推免運費
電商新兵蝦皮一度祭出免運費,一年吸納300萬名會員,雅虎奇摩、PChome搶霸主寶座也奉陪。不過,可能成長越多、賠越多!
Buffy老師商周1546期文章:2017世博會聚焦renewable能源
自6月10日起,聚焦未來能源的2017世界博覽會在中亞國家哈薩克開展。讓我們一起來看看有哪些相關單字吧!
Buffy老師商周1542期文章:修訂版長照法 came into effect
《長期照顧服務法》修正草案於6月3日實施(came into effect),確立更完整配套措施。來看看有哪些相關的單字吧!
Buffy老師商周1538期新文章:今夏來場iconic海洋慶典!
隨著夏天來臨的腳步,澎湖海上花火節與福隆國際沙雕藝術季相繼登場,大家一起來場iconic海洋慶典吧!
Buffy老師商周1505期新文章:外國人看台灣 地表最livable
在外籍人士眼中,台灣是全世界最宜居(livable)之地,特別是人情味、生活品質和財務管理等面向都獲得高度評價;而且前10名裡,亞洲地區僅台灣入列,次高的越南與新加坡分列第11、13名。
Buffy老師商周1509期新文章:海洋殺手micro-plastics
日前,台、韓政府相繼預告,最快2018年禁售內含微塑料(micro-plastics)的清潔、化妝用品,成為亞洲最早採取行動的國家。光是台灣,每年就有大約4千兆顆無法自然分解的微塑料沖入海洋,成了海洋生物殺手。
Buffy老師商周1844期新文章:歐美政府restrict當紅TikTok
它們主要的擔憂來自於這家公司與中國政府關係密切,並掌握全球用戶數據,進而危害使用者的個人隱私,以達到官方掌握特定資訊的目的。
Buffy老師商周1513期新文章:各國buskers日本秀絕技
日本靜岡縣舉行的2016大道芸世界盃剛落幕,來自20國、108組街頭藝人(buskers)在38個活動點表演。適逢25週年,參加人數創下歷年來最高紀錄。街頭表演文化與演出技巧日益成熟、專業,如今甚至有網路直播助力,開啟觀賞藝術的多元形態。
Buffy老師商周1526期新文章:暖化impact 助長失業率
今年農曆春節假期較往年溫暖,國外也受奇特天象衝擊(impact),好比美國巨量降雪釀災,但歐洲的瑞士與亞洲的日本,滑雪場卻面臨無雪可滑的窘境,可能導致數萬人丟飯碗,讓緩降的失業率蒙上陰霾,經濟損失不只千萬計。
Buffy老師商周1532期新文章:你了解carbon footprint嗎?
3月初,中國人民代表大會期間傳出,將於下半年啟動規模新台幣1兆元的碳排放權交易市場,成為新加坡之後正式推動的國家。眼看著近年台灣空氣汙染日益嚴重,若不再正視碳足跡(carbon footprint),未來恐怕連呼吸的空氣都要花錢買。
Buffy老師商周1715期新文章:友台捷克議長 無懼retaliation
捷克參議院議長維特齊日前率團訪台,他也是有史以來訪台層級最高的捷克官員;此次出訪,更帶出了捷克與台灣的國際地位相似性。捷克總理本身屬於親中派,但維特齊仍不改訪台決定,面對強國打壓也不畏壓力,顯示其無懼對岸retaliation的果敢。
Buffy老師商周1831期新文章:中國極端清零prompt人民怒吼
中國一直以清零政策面對COVID-19疫情,人民生活與經濟在長期封控下面臨莫大的壓力,終於在2022年底爆發。一場奪走10人生命的火災引發了橫跨各省的「白紙革命」,大家也紛紛推測這場革命是否會成為迎向更自由中國的起點。
Buffy老師商周1835期新文章:哥布林模式resonate躺平文化
每年選出年度代表單字的《牛津字典》,由網友投票選出2022年代表字哥布林模式(goblin mode),用於表達「以拒絕服從社會規範或期望的方式,展現出自我放縱、懶惰、邋遢或貪婪的行為」,呼應了躺平模式,也顯示出後疫情時代年輕人期望忠於自我的生活。
Buffy老師商周1840期新文章:Notorious市場黑名單打假貨
美國貿易代表署在2022年底發布了「惡名昭彰市場」黑名單,內容指出中國為全球贗品的大宗來源國,而盜版商品嚴重影響了美國勞工的經濟安全,憂慮因為疫情解封後,仿冒商品交易量會大增,呼籲中國官方擴大執法。
Buffy老師商周1840期新文章:Notorious市場黑名單打假貨
美國貿易代表署在2022年底發布了「惡名昭彰市場」黑名單,內容指出中國為全球贗品的大宗來源國,而盜版商品嚴重影響了美國勞工的經濟安全,憂慮因為疫情解封後,仿冒商品交易量會大增,呼籲中國官方擴大執法。
Buffy 網路學習文 Buffy's Got Words
Buffy老師最新多益學習文章,讓你一次掌握考試小撇步!
Buffy老師新網路文章:《對抗假消息!3步驟養成媒體識讀力、學會多益字》
要加強學生對假訊息的意識與敏感度,媒體識讀是不可或缺的一堂課。那麼到底該如何辨認假訊息,不隨之起舞呢?讓我們來邊看假訊息的特點邊學多益單字。
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師新網路文章:《歐盟充電器統一只用Type-C 學各種charge的用法》
歐洲議會於10月4日通過新法,強制規定2024年起,歐盟境內所有智慧手機、平板電腦等電子產品的充電接頭,一律採用Type C規格,預計將會對一向堅持使用Lightning接頭的蘋果公司造成巨大影響,今天我們就來從國外新聞報導學TOEIC測驗(https://bit.ly/3T3Ecmk)相關英文吧!
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師新網路文章:《護照拿出來!出國訂機票英文怎麼說?》
報復性出國要開始啦!繼許多國家於今年開放國外旅客入境,台灣也預計在10月中開放邊境,因為疫情悶了近三年,民眾終於可以出國遊玩!旅遊是TOEIC測驗常考情境,今天就讓我們來學學旅遊情境中不可少的訂機票、訂房相關英文吧!
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師新網路文章:《網壇傳奇宣布退休!看費德勒如何感謝團隊》
網球天王費德勒(Roger Federer)於9月15日宣布引退,為長達24年的職業生涯畫下了句點。回顧過去,他曾經贏得20個大滿貫冠軍,與對手納達爾和喬克維奇稱為「網壇三巨頭」,如今這名年屆41歲的傳奇即將引退,令許多球迷感到不捨。今天就讓我們從他的引退宣言來看學TOEIC測驗的常考英文吧!
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師新網路文章:《強颱造成「班機取消」 英文怎麼說?》
有鑑於強颱威力,部分台灣航空調整航班,今天就讓我們來看看國外媒體如何報導因颱風取消班機的說法吧!
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師新網路文章:《強生掰掰!說再見只會用goodbye?》
日前英國首相在國會進行告別演說,最後用西班牙文說出「再見了,寶貝」(Hasta la vista, baby),不改他一項不按牌理出牌的個性。在英文中除了常見的good bye之外,是否也有其他不同的道別話語呢?今天我們就來看看不同說再見的說法吧!
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy英文老師新網路文章 : 《住房補助新制上路!relaxed審核標準 意思不是放輕鬆》
7月開始政府有多項攸關國民荷包的新政策都和大眾的生活支出息息相關,通膨影響之下,薪水相對縮水,如果能在生活中省下荷包,也是一種小確幸啊!今天我們就來看看補助的英文說法!
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy老師新網路文章:《預約視訊診療拿數位「處方籤」 看防疫政策學英文》
近日台灣確診人數爆增,為解決民眾就醫需求,讓病人透過視訊,零接觸看診。今天我們就來從相關報導學習相關英文吧!
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy英文老師新網路文章 : 《防疫英文/買不到快篩?學短缺英文怎麼說》
近日台灣疫情嚴峻,確診人數急遽上升,今天就讓我們從快篩缺貨的相關報導學英文吧!!
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy老師新網路文章 :《時事英文日本官方認證台灣交通亂象 認識三大違規英文》
台灣交通亂象已經成為國安危機的一部分,今天就讓我們藉由此篇文章來學習英文吧!!
想欣賞更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy新網路文章 :《實用英語拜年,步步高升、恭賀升遷該怎麼說?》
2022新年來臨,今天就藉由這篇文章來學習迎新春祝福英文詞語吧!
想欣賞、學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!Buffy老師新網路文章 :《學英文/為「接軌」西方阿聯一周休2.5日 英文怎麼說》
近日阿拉伯聯合大公國宣布要採取周休2.5日的措施,今天就讓我們來看看國外新聞如何報導吧!想欣賞、學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!
Buffy老師新網路文章 :《回顧2021學多益英文!vax為年度代表字,你會嗎?》
今年《韋氏字典》和《牛津英語詞典》都選出「疫苗」作為2021年的代表字。今天就讓我們就由本篇文章學習英文單字吧!!
想欣賞、學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy老師新網路文章 :《通膨持續,「價格上漲」的英文其實你早知道?》
近年來全球物價上漲,大漲的物價讓消費者吃不消。今天我們就來看看國外媒體如何看待未來通膨現象,並從相關報導學英文吧!
欲欣賞、學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy老師新網路文章 :《臉書改名、微軟推虛擬辦公⋯元宇宙AR、VR全名怎麼說?》
繼臉書在10/8正式宣布改名為Meta,即所謂的元宇宙(Metaverse),微軟也宣告將要開發元宇宙的虛擬辦公室服務。
今天就讓我們藉由本篇文章學習相關單字吧!!想欣賞更多、學習更多文章,歡迎點擊下方連結網址!!Buffy老師新網路文章 : 《【英語多益通】臉書大當機、被控缺德危機 mounting difficulties》
社群龍頭臉書與旗下Instagram在4日無預警大當機,造成全球用戶無法使用!!今天就讓我們從中學習相關的英文單字吧!!
Buffy老師新網路文章 : 《【英語多益通】美國「撤軍」阿富汗,英文怎麼說?》
美國總統拜登下令在今年(2021)8月31日前撤出派駐阿富汗的所有美軍。未來阿富汗複雜的情勢,以及隨之而來女性人權議題都備受國際關注。
Buffy老師新網路文章 : 《Delta變種病毒最易傳播 英文怎麼說?》
來談一下財經類的英近日發現全球傳染性最強,造成重症機率最高的Delta「印度變種病毒」已經進入台灣,不論你是否已接種疫苗,都來看看國外媒體對變種病毒的英文說法,並認識相關多益單字吧!!
Buffy 老師新網路文章 : 《多益時事通「校正回歸」英文怎麼說?疫情爆發不是breakout,而是⋯》
近日台灣疫情嚴峻,台灣人民每日心情隨著確診人數而起伏不定,上周末最夯的新詞彙,大概非「校正回歸」莫屬,讓我們從這次的報導學多益字吧!
Buffy 老師新網路文章 : 《今年最熱天文話題「毅力號」,看NASA新聞學多益》
美國國家航空暨太空總署(NASA)在2月底發布火星探測器毅力號順利登陸的消息,傳回來許多清晰的彩色照片,並在近日引發大量討論。只見照片中有一道疑似彩虹的光芒畫過火星天際,在網路上瘋傳。不過NASA旋即快速澄清,火星大氣中不存在可反射光線的足夠水氣,「彩虹」推測為毅力號相機的鏡頭與鏡片間的眩光現象。不過毅力號還會在火星上待一段時間,在它傳回來更多精彩照片前,先來學習相關單字吧!
Buffy 老師新網路文章 :
《外交時事 中美會談「火藥味十足」,英文該怎麼說?》說到近期的國際外交大事,必有本月中在美國阿拉斯加舉辦、火藥味十足的中美會談,雙方在會議開始時就爭鋒相對、互不相讓。這場中美會談引起全球媒體關注,我們來看看外國媒體如何報導,學一些國際情勢新聞常見的英文用語。
Buffy 老師新網路文章 : 《多益時事通
非合成原料、環保清潔劑…學會8個單字一起愛地球!》環保議題在21世紀持續受到關注,當環境的變化對於人類生存造成許多負面影響與威脅時,有越來越多人關心環境議題。大自然的反撲還是會不停帶給人們警惕,我們也必須持續吸收環保新知,今天就來看看國外如何介紹保護環境的作法。
Buffy老師新網路文章:《愛地球也可以學英文!從這兩大環保行動做起》
環境的變化對於現今人類生存造成許多負面影響與威脅,使得越來越多人關心環境議題。大自然的反撲會不停帶給人們警惕,我們也必須持續吸收環保新知,今天就來看看相關單字吧!
Buffy老師新網路文章:《broadcast 和 podcast有什麼不同?》
最近幾年聽播客(Podcast)的人數急速上升,podcast來自於iPod加上broadcast的單字組合。而broadcast則是英文字典裡本來就有的單字,有廣播的意思。
Buffy老師新網路文章:揮別2020,展望2021!跟著媒體預測學多益字
2020年可說是全體人類面對最大挑戰的一年。一場疫情改變了世界,趁2021年剛開始,就讓我們來用英文檢視這些對未來的預估吧!
Buffy老師新網路文章:迎接11/25國際無肉日 追蹤海外飲食趨勢看多益
11月25日是世界素食日,又稱國際無肉日,鼓勵大家響應無肉飲食。就在植物肉將成為趨勢的現在,我們先來看看國外的報導,順便學習多益常見的英文單字吧!
Buffy老師新網路文章:大雨一直下,Torrential rain和Incessant rain哪個比較可怕?
在台灣,每到6、7月常會有颱風與季風豪雨的來臨,而今夏東亞面臨豪雨危機,連日暴雨在中國和日本造成不小災情。今天我們也來關心國際媒體如何報導這場暴雨,一起學習相關的文單子吧!
Buffy老師新網路文章:解封後各國疫苗大戰將開打!診斷、快篩的英文單字是?
新冠肺炎至今奪去了無數的人命,如今大家引頸期盼的便是研發出疫苗(vaccine),並且希望能有足夠的經費支援快篩(rapid test),來先發制人。今天我們來看一下國外新聞如何報導這樣的狀況,以及有哪些值得學習的多益單字吧!
Buffy老師新網路文章:「極端化」英文怎麼說?從維權運動BLM學多益關鍵字
美國明尼蘇達州5月底發生了非裔男子佛洛依德(George Floyd)遭警察押頸致死的案件,促成Black Lives Matter(黑人的命也是命)維權運動。來看看國外的媒體如何談論這件事以及相關的多益英文吧!
Buffy老師新網路文章:【英語多益通】自我隔離的英文怎麼說?從時事學多益
隨著新冠肺炎疫情持續升溫,對全球經濟產生重大影響,也使美國失業人數創下歷史新高。來看看與防疫措施相關的多益單字有哪些吧!
Buffy老師新網路文章:遠距工作不是 Work faraway!疫情在走,10 個職場英文也要會
來看看遠距工作相關的多益常考單字吧!
Buffy老師新網路文章:疫情新趨勢「遠距工作」,除了work remotely,這2個單字也必知
疫情之下,企業紛紛啟用遠距工作防疫,而彈性工作、提升產能的英文又該怎麼說呢?來看相關的多益常考字吧!
Buffy老師新網路文章:北捷的常客優惠制,航空公司也有!除了frequency,還有哪些說法?
「frequency-based scheme」是所謂的常客優惠機制,同樣能表示常客優惠的英文用字,還有什麼呢?
Buffy老師新網路文章:
【英語多益通】上班心很累?來學「耍廢」、「分心」的英文怎麼說
作家Chris Bailey為了提升生產力,進行了為期一年的計畫,大量閱讀相關研究並在親身試驗數十種方法,以找出提高生產力的有效方法。讓我們來看看放空如何激發創造力,順便學幾個多益單字吧!
Buffy老師新網路文章:15年來離地球最近!一起揪團看火星學英文!
今年的七月對觀星者是個美好的一月,幸運還會巧遇月全食。
Buffy老師新網路文章:除了暢貨中心,outlet其實也是種生活用品!6種省電訣竅的英文。
隨著夏季的來臨,忍不住開空調來降溫,隨之而來的就是夏季電費高漲所帶來的花費,國外省電達人分享的方法,掌握省電小撇步,同時也學習一些省電的英文用法和多益關鍵字!
Buffy老師新網路文章:北韓威脅取消「川金會」,取消不要只會說cancel!
國際上談到「取消」會議除了cancel外,還有別的說法嗎?我們就從這次川金會可能取消的新聞,學多益常考且容易混淆的單字吧!
Buffy老師新網路文章:米其林指南將登台,「因為~而聞名」是be famous for還是be famous as?
米其林即將推出《臺北米其林指南》,這次的指南除了有推薦台北各種美食的樣貌和特色外,還會介紹地方特色小吃,來學3個多益必考單字,下次你可以和外國友人聊聊台菜!
Buffy老師新網路文章:Run Point和分數無關、run wild也不是跑步,記住3個職場實用片語,讓英文更到位!
許多人常有個疑問:為什麼把每個英文字分開後,都看得懂意思,但是結合在一起卻滿腦子黑人問號?一起來一探究竟!
Buffy老師新網路文章:想聽歌學英文,不要只會上Youtube!推薦2個網站,讓你聽歌也能練英文口說。
新的一年,就來教大家聽歌學英文的訣竅吧!
Buffy老師新網路文章:Blackball跟球沒關係?跟著2017時代雜誌風雲人物,學職場小人物最常用到的3個英文單字
「打破沉默者」(The Silence Breakers)露了許多的性騷擾與性侵事件。一起來從這國際大事學習多益單字吧!
Buffy老師新網路文章:放棄任何事說give up anything是錯的...電影《奇蹟男孩》3句暖心台詞,學生活英文慣用語 。
欣賞好片學英文,我們來看看劇中台詞,同時增加些多益英文單字!
Buffy老師新網路文章:出門旅遊穿太少?學會7個英文單字看懂天氣預報
最近台灣天氣多變化,隨時掌握氣象預報來穿衣服可說是非常重要的,同時也是多益會出現的題型,一起看看英文氣象預報常見說法,讓你出國玩也不會無所適從喔!
Buffy老師新網路文:10大最佳旅遊城市 摩登高雄英文怎麽介紹?
國際知名的旅遊指南《孤獨星球》公布2018年世界最佳旅遊城市名單,高雄是唯一入選的亞洲城市,來學學如何向外國人推薦高雄吧!
Buffy老師新網路文章:學會2大單字 解鎖蘋果Face ID沒問題
蘋果新機上市,新增的人臉辨識系統再度掀起討論,今天就藉由這個超夯議題學相關英文吧!
Buffy老師新網路文章:蝦米!矽谷人找會說中文保母,年薪390萬!
上班族都該知道:從徵人啟事學salary跟pay的差別
Buffy老師新網路文章:從內閣異動學學職場常見「人事異動」單字
「人事異動」從國家政府到工作職場都經常出現,也是多益測驗常考的情境,一起來看看有哪些常用單字吧
Buffy老師新網路文章:世大運近尾聲 ,分享「破紀錄」的3種說法!
2017台北世大運即將風光閉幕,台灣選手打破全國、亞洲,甚至世界紀錄,讓全國人民無不為之瘋狂。快來學學一些賽事相關英文,讓你能用英文暢談中華隊的表現
Buffy 老師新網路文章:要出國自助旅行了嗎?學會4個英文字 出國訂房不求人!
暑假是國人的旅遊旺季,近年來有越來越多人當起背包客、沙發客享受自助旅行,讓我們一起來看看上網訂房的幾個必學單字吧!
Buffy老師新網路文章:【英語多益通】小屁孩蜘蛛人教你焦慮和固執英文怎麼說
蜘蛛人回來了!這次的電影片名為Spider-man: Homecoming《蜘蛛人:返校日》,目前大部分的國外影評給予這部電影高度評價,不論你是否已經看了《蜘蛛人》,我們不妨從這些評論中學一些生活常用、多益常考單字,讓你能「評」出一番道理!
Buffy老師新網路文章:3個「轉變」英文單字的差異
7月1日是香港主權移交20週年,早期大家都講「回歸」,但近年來更多人會用「移交(transfer)」來說明。藉此機會我們來學關於「轉、變」常用、常考英文單字。了解字彙的差異,不管他們在多益測驗裡怎麼變,都難不倒你!
Buffy老師新網路文章:新聞時事學多益,一蘭開幕爆熱潮!同行打price war是什麼意思?
不論在餐飲業或其他產業,業者為了搶客,經常會削價競爭,今天我們從「價格戰」這個概念,學一些相關的英文說法和多益常見的單字片語,讓你邊吃拉麵邊學英文吧!
Buffy老師新文章:遇到外國人想要聊天,卻只能傻笑不知如何開口嗎?
如何和外國人聊天?用這兩句英文來個Small Talk吧!
Buffy老師新網路文章:《星際異攻隊2》學多益單字
談到guardian「守護者」這個字,就聯想到guard「守護、保護」,守護企業資訊安全和個人智慧財產都很重要。今天從這個概念出發,我們來談談資訊相關單字吧!
Buffy老師新網路文章:「達到目的」英文不要只會說achieve!
最近公務繁忙,還是要努力寫英文學習文喔!
5個關鍵多益必考單字,教你掌握時間管理小技巧
Buffy老師新網路文章:五月天演唱會超夯!跟著天團學2個多益單字,讓你能跟老外聊「五月天概念股」
來談一下財經類的英文吧!
Buffy老師新網路文章:防疫再升級,入境者都要居家檢疫!自我隔離的英文怎麼說?
來看看和防疫措施相關的多益單字有哪些吧!
Buffy老師新網路文章:Black Lives Matter 延燒全美,多益必考的3個政治運動單字
Black Lives Matter運動蔓延全美,影響所及連Google、IBM和可口可樂等企業也透過不再使用「Blacklist」一詞、停止開發人臉辨識技術和不在社群媒體上投放廣告來聲援,讓我們來一起看看外媒在報導這場運動時的多益英文單字!
Buffy中央雜誌出刊文 Magazine World
Buffy老師《中央雜誌》文章,讓喜歡英文想考多益的你可以學習到更多小撇步,用新台幣讓它下架吧!
Buffy老師中央雜誌161期新文章 : 《日圓貶至20年新低 看國際金融大事學多益英文》
今天就讓我們從國外報導的日圓貶值現象來學習英文吧!
想欣賞、參考更多文章,歡迎點擊下方連結網址!
也可以購買雜誌,這樣就不會錯過Buffy老師精彩又能學習多益英文的文章啦!Buffy老師中央雜誌157期新文章 :《國際品牌退換貨「中外有別」?看新聞事件學多益英文》
相信大家都會購買世界各國的商品,今天就讓我們藉由本篇文章學習多益單字吧!!
想欣賞、參考更多文章,歡迎點下方連結網址!!
也可以購買雜誌,這樣就不會錯過Buffy老師精彩又能學習多益英文的文章啦!!Buffy老師中央雜誌154期新文章 :《中國電玩禁令超嚴苛!看國際報導學多益英文》
要不要讓小孩玩電玩一直是家長感到頭痛的問題,今天就讓我們藉由本篇文章學習多益單字吧!!
想欣賞、參考更多文章,歡迎點下方連結網址!!
也可以購買雜誌,這樣就不會錯過Buffy老師精彩又能學習多益英文的文章啦!!Buffy老師中央雜誌150期新文章 :《再生能源開發刻不容緩,從美國國務卿發言學多益》
再生能源一直都是現代社會環境重要的議題,讓我們藉由本篇文章學習多益單字吧!!
想欣賞、參考更多文章,歡迎點下方連結網址!!
也可以購買雜誌,這樣就不會錯過Buffy老師精彩又能學習多益英文的文章啦!!Buffy雜誌出刊文 Magazine World
Buffy老師《中學英閱誌》文章,讓高中生的你掌握如何增進英文力,用新台幣讓它下架吧!
Buffy老師中學英閱誌21期:四大情境實用句型 讓你隨時自信開口說
開口說英語常讓人緊張,不僅因為擔心自己說錯,也因為不知道該用什麼句子、單字來表達想法。現在就讓我們從打招呼、國際會議、英語演講、面試等情境,學會實用句型,隨時都能說英語。
Buffy老師中學英閱誌19期:英文三步驟教你如何辨別假訊息
對抗假消息!3步驟養成媒體識讀力、學會多益字
讓我們來一邊了解辨識訊息真偽的基本步驟,培養media literacy!
Buffy老師中學英閱誌16期:從夏日節能,弄懂家電單字和用法
掌握幾種省電的小撇步,同時也來學習一些省電的英文用法,以及多益英語測驗(TOEIC)關鍵字吧!學以下五個字詞例句,還能省電費、愛地球喔!
Buffy老師中學英閱誌3期:掌握四大單字片語,學會時間管理
學以下四個單字片語,背後隱藏著時間管理的方法喔!
Buffy雜誌出刊文 Magazine World
Buffy老師《Career職場情報誌》文章,讓你立即掌握職場英文,用新台幣讓它下架吧!
Buffy老師職場情報誌487期出刊:
《職場英語信件攻略》從生疏有禮到交情匪淺如何回覆邀請函?
來學學因應關係深淺的不同,該如何回復邀請函吧!
👩🏫 有興趣的同學,提供底下兩大通路即可購入雜誌哦!
🗣 博客來 https://www.books.com.tw/products/R030075188
👥 金石堂 https://www.kingstone.com.tw/basic/2070111086147?zone=mag&lid=search&actid=WISEBuffy老師職場情報誌486期出刊:《職場英語信件攻略》邀請函這樣寫,讓客戶開心赴約
學習以下範例和句型,教你如何撰寫邀請函,讓客戶開心赴約!
👩🏫有興趣的同學,提供底下通路即可購入雜誌哦!
→ 博客來https://www.books.com.tw/products/R030075187
→ 金石堂https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2070111079026?zone=mag&lid=mag_class3_aca
Buffy老師職場情報誌485期出刊:《職場英語信件攻略》掌握6個語句,教你回復追蹤信
掌握以6個語句,教你該如何回復追蹤信,並透過信件確實掌握重要事項的安排!
👩🏫有興趣的同學,提供底下通路即可購入雜誌哦!
→ 博客來https://www.books.com.tw/products/R030075186
→ 金石堂https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2070111061403?zone=mag&lid=mag_class3_aca
Buffy老師職場情報誌484期出刊:《職場英語信件攻略》善用追蹤信掌握資訊!
學習以下範例和句型,一起來學如何撰寫追蹤信吧!
👩🏫有興趣的同學,提供底下通路即可購入雜誌哦!
→ 金石堂
https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2070111048183/Buffy老師職場情報誌483期出刊:《職場英語信件攻略》回覆詢問信的6句必備用語
上回談到撰寫信件,若有國外客戶對公司產品有興趣,如何採用合宜的回覆文句,增加成功率?
Buffy老師職場情報誌482期出刊:《職場英語信件攻略》掌握六句英文,寫詢問信很有禮!
職場遇到書寫信件往來,不只內容重要,開頭更是學問,讓我們一同學習!
Buffy老師職場情報誌481期出刊:《職場英語電話攻略》正式與非正式有何不同?
職場是否碰過需要溝通或談論協商,要如何透過電話讓對方瞭解意思,我們一同學習囉!
👩🏫 有興趣的同學,提供底下兩大通路即可購入雜誌哦!
🗣 博客來 https://www.books.com.tw/products/R030069888?fbclid=IwAR3BFfTe6IToHEvkZf8C5yxjQrVmeyicaQkxCMw0z29rPrVq-SrZ48vJpak
👥 金石堂 https://www.kingstone.com.tw/mag/book_page.asp?kmcode=2070111022787&lid=mag_class2_list&actid=magclass&fbclid=IwAR21IA1oRDOAkZl-KknlY3Um4VpZyI-Fqs47Tvt_4leWxyXjAqI-omTEg3oBuffy老師職場情報誌480期出刊:《職場英文攻略》「掌握主動留言和要求留言的英文用法」」
在職場是否碰過同事不在,要幫對方留話卻不知如何表達的囧境呢?
這次我們要來學學留言的用的用語囉!👩🏫 有興趣的同學,提供底下兩大通路即可購入雜誌哦!
🗣 博客來 https://www.books.com.tw/products/R030069887?loc=P_005_001
👥 金石堂https://www.kingstone.com.tw/mag/book_page.asp?kmcode=2070111000129&lid=search&actid=wiseBuffy老師職場情報誌479期出刊:《職場英文攻略》「用電話,講出專業度」
在拇指時代下,動動手指就能從APP軟體及電子郵件即時與他人互動,如何一開口就讓人知道專業度,繼續交談下去?
👩🏫 有興趣的同學,提供底下兩大通路即可購入雜誌哦!
🗣 博客來 https://www.books.com.tw/products/R030069886
👥 金石堂 https://www.kingstone.com.tw/mobile/product.asp…好文分享 Sharing Good Reads
英文學習的好文與你共賞,快來Pick Other Teachers' Brain
ENGLISH ISLAND 文章分享 :《漿水魚魚=whitebait pasta?中華美食如何「譯」得到位?》ISSUE 105
地方特色美食的翻譯,是個許多人都感興趣的話題,歷久不衰,各方均有值得尊重的立場,也都有可取的見解。今天就藉由此篇文章來學習英文吧!!
文/曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任ENGLISH ISLAND 文章分享 :《你的英文文化素養有幾分?玩場“Botticelli”測試一下吧!》ISSUE 104
除了增進自己的西方文化常識外,也要多看中文古書和其他好的著作,才能把西洋有趣東西跟中文的連貫起來。今天就藉由這篇文章來學習英文吧!
文/史嘉琳(Karen Steffen Chung)臺灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND 文章分享 :《感恩節,準備吃大餐了嗎?》ISSUE 103
11月的第4個星期四是美國的感恩節(Thanksgiving,全稱Thanksgiving Day)。對大部分的美國人來說,感恩節是家庭團聚的日子喔!!今天就藉由這篇文章來學習英文吧!!
文/曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任ENGLISH ISLAND 文章分享 :《埃德加‧斯諾是誰?如何影響英語世界》ISSUE 102
遑論斯諾的事蹟,不僅只對西方世界造成影響,他對英文的貢獻也是非常值得感謝以及敬佩的!!今天就藉由此篇文章來學習英文吧!!
文/ 曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任ENGLISH ISLAND 文章分享 :《WFH、PPE皆獲選,牛津英語詞典緊急增收新冠詞彙》ISSUE 101
新冠肺炎這場影響全人類的「特大流行病」(pandemic)還在持續。破例更新!OED新增疫情相關詞彙!!今天就讓我們來學習相關單字吧!
文/曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任ENGLISH ISLAND 文章分享 :《紙錢是ghost money嗎?牛津英語詞典有話要說》ISSUE 100
傳統上,「鬼月」的英文一般直譯為Ghost Month。OED《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)在6月中旬徹底翻修了spirit,新增了副條目spirit money(字面「鬼魂錢」),意思就是紙錢喔!!
文/曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任ENGLISH ISLAND 文章分享 : 《住過法國才知道學英文的痛點》ISSUE 99
學語言一定會遇到很多困難,可是通常最根本的問題是自己的心理障礙。困難要當挑戰看,絕不要當作放棄的理由。現在的世界有取之不盡的學習資源,有了方法和方向後,就可以鼓起勇氣去做!
文/史嘉琳(Karen Steffen Chung)臺灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND 文章分享 : 《2020上半年,從熱搜上的英文外來語讀起》ISSUE 98
在2020年,中國武漢爆發了嚴重的新型冠狀病毒(novel coronavirus)疫情,最後演變成席捲全球的「特大流行病」(pandemic)。
文/曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任ENGLISH ISLAND 文章分享 : 《最「美國」的食物是⋯漢堡嗎?再猜吧》ISSUE 97
想知道自己國家的文化特質,可以跟另一個國家比較,看看別的國家與我們有甚麼不一樣的文化或習俗!!
文/史嘉琳(Karen Steffen Chung) 臺灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND 文章分享 : 《我們「這個國家」的英文該正名嗎?》 ISSUE 96
牛津詞典的Taiwan,代表「島國」,中華民國能改成「Republic of Cathay」嗎?Cathay、Chunghwa、Sino都有「大中華」之意。
文/曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任ENGLISH ISLAND 文章分享 : 《請不要跟我說英文,好嗎?》 ISSUE 95
遇到外籍人士的刻板反應,你也有嗎?在台long stay外國人最常聽到的「四大問題」!下次遇上外籍人士時,不妨先用中文溝通!!
文/ 史嘉琳(Karen Steffen Chung)台灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND 文章分享:《corona,是王冠還是病毒?說疫情談英文》ISSUE 94
國際頂級的科學期刊《自然》(Nature)在1968年刊文,文中述及當時的病毒學家首度識別出此種病毒,並因其外觀狀如日冕(solar corona),建議把它命名為冠狀病毒(coronavirus)。病毒不分國界,全球同心防疫才是最重要的。
文/ 曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任ENGLISH ISLAND 文章分享 : 《英文真的要作第二官方語言?那,非這樣做不可》ISSUE 93
英文要學得好和教得好的話,訓練聽力和口說,是不二法門。不能再只靠死背單字和文法的老方法,要馬上開始做大量的聽力和口說訓練。
文/史嘉琳(Karen Steffen Chung)台灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND 文章分享 :《英文裡的辱華貶稱》ISSUE 92
語言會與時俱進,種族歧視卻不會消失。著名詞典也收錄各種辱華字眼。華人的膚色到信仰,都能成為貶抑字素材。既然無可避免,不妨以智慧和幽默來化解吧!!
文/ 曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任ENGLISH ISLAND 文章分享 :《英語單字量不夠?那,背字典有用嗎?》ISSUE 91
「單字量不夠」是很多人碰上英語口說的瓶頸時所得出的結論,認為如果自己知道的字多一點,或多很多,就可以排除英語聽力上頻頻出現的NG情況,這種結論其實有兩個問題。
文/史嘉琳(Karen Steffen Chung)台灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND 文章分享 : 《查字典用“dictionary”很奇怪嗎?》ISSUE 90
英文和其他歐洲語言一樣,都是「詞本位」的語言,以詞(word)為日常交際的最小單位,所以他們的詞語工具書稱為詞典(dictionary)。
英國的《牛津英語詞典》「OED」名滿天下,獲得全球各界的讚譽!
文/ 曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任ENGLISH ISLAND 文章分享 : 《實況英文有聽沒有懂 Make sure you “Know before you go”》ISSUE 90
當進入到全英文環境時,你會發現,光用既有的英語聽講能力,很快就會碰到問題。有時候遇到的單字本身不一定很難,很多其實之前還學過,但若沒有養成每天練習英聽習慣的話,突然被迫聽母語者平常的講話速度和措詞,很可能會窮於應付。
文/史嘉琳(Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND文章分享:中翻英用直譯不好嗎? 從「脫褲子放屁」的英文說起 Issue 89
羅莎蒙‧派克(Rosamund Pike)是英國的知名演員,主持人葛瑞恩‧諾騰,了解到她也在學中文,希望她能講兩句。她便把孩子教她的搬出來,字正腔圓地介紹了「脫褲子放屁」,並把它直譯為「taking your trousers off to fart」。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英語動詞也有「半衰期」? Issue 89
說英語時,隨時提醒自己要記得加 -ed詞尾已經很累,遇到不規則動詞更沒輒,為考試死背的那些過去式和過去分詞,哪來得及用上?何況英語裡最常用的動詞,全都是不規則動詞!但我們換個角度看看:中文也有不規則動詞嗎?
文/史嘉琳,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文慶「元宵」,用“Lantern Festival”適合嗎? Issue 88
我們把元宵節翻成Lantern Festival,早已約定俗成,不疑有他。然而查閱英文詞典,查到的Lantern Festival居然不是元宵節,許多人肯定覺得匪夷所思,難以置信。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:often的“t”要發音?美式英語進化中 Issue 88
近幾年不知道有沒有聽過有些人把「好熱」唸成「好樂」,「愛吃肉」唸成「愛吃漏」? 這就是近五十多年台灣華語正進行中的語音變化的例子,也請讀者想一下,聽到這種新發音後,有沒有什麼特別的感覺或價值判斷?
文/史嘉琳,台大外文系教授
牛年送走COVID-19,疫苗英文竟與「牛」有關? Issue 87
「選舉」的英文是election(elect為動詞),是個最終來自拉丁文的字眼,一起來看看延伸的變化 ...
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:
線上學英文正流行,你也想成為Langpreneur嗎?Issue 87有了網路、YouTube和社交媒體之後,交朋友再也不會因不同國籍、語言和地理位置而受到限制,跟世界各國的人交流早已變成習以為常的事,因此也出現前所未有使用英語的大好機會。
文/史嘉琳,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:刻在2020年的英文詞語 Issue 86
2020年歲末年終之際,世界多地都舉辦了「年度字詞」(Word of the Year)的評選,藉此梳理回顧,總結論定。新冠疫情對詞語的影響甚鉅,在此得到了充分的反映。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英語十大陷阱1:知識就是力量 Issue 86
你曾經有多少次掉進過英語的常見陷阱呢?更重要,要如何避免再次陷下去呢?請繼續往下看,來知道如何閃過險境,回歸正道!
文/史嘉琳,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:漿水魚魚=whitebait pasta?中華美食如何「譯」得到位? Issue 85
美食網紅當道,普通人也能推廣家鄉味~一起其中從自己最感興趣的博主中學英文吧!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英語十大陷阱1:知識就是力量 Issue 85
你曾經有多少次掉進過英語基本的常見陷阱?更重要,要如何避免再次陷下去呢?請繼續往下看,來知道如何閃過險境,回歸正道!
文/史嘉琳,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:感恩節,準備吃大餐了嗎? Issue 84
11月的第4個星期四是美國的感恩節(Thanksgiving,全稱Thanksgiving Day)。對多數美國人而言,重視家庭團聚的感恩節是耶誕節之外最重要的節日。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:你的英文文化素養有幾分?玩場“Botticelli”測試一下吧! Issue 84
Botticelli猜謎遊戲是什麼?想融入不同族群的你,你的「文化常識」夠嗎?一起來看看!
文/史嘉琳,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:埃德加‧斯諾是誰?如何影響英語世界 Issue 83
在台灣出生長大的我們,絕大多數都沒聽過「斯諾」,遑論斯諾的事蹟,在西方的影響,以及他對英文的貢獻。斯諾是埃德加‧斯諾(Edgar Snow)的姓,他是美國記者、作家,1905年生,1972年卒。斯諾1928年來華時,最初是以漢名「施樂」為人所知的。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:英語中沒有中性的「他」,怎麼辦? Issue 83
每一個語言都會有一些令人不方便的漏洞(gaps),一般人不太在乎、也不太注意這些語言的不足之處。可是當這一類的語言「漏洞」造成意思上的混淆,社會爭議、甚至法律糾紛時,就會有很多人提出並盡量想辦法解決。
文/史嘉琳,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:WFH、PPE皆獲選,牛津英語詞典緊急增收新冠詞彙 Issue 82
疫情衝擊生活,生活影響語言。隨著疫情的發展,語言也迅猛反映。英語世界的詞彙權威《牛津英語詞典》(簡稱OED) 展現擔當,克盡職責,密切追蹤監測相關語言的發展。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:你知道“cool” 的原意是什麼嗎?黑人英語入門 Issue 82
美國黑人是土生土長的美國人,可是因為膚色和髮質,容易受到跟白人不一樣的對待,教育程度、工作地位再高,也還是這樣。透過最近的Black Lives Matter運動,存在已久的差別待遇大家終於能看得一清二楚
文/史嘉琳,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:紙錢是ghost money嗎?牛津英語詞典有話要說 Issue 81
傳統上,「鬼月」的英文一般直譯為Ghost Month。我們祭拜時用以焚燒的「紙錢」,其英文一樣托鬼之名,常以ghost money(字面「鬼錢」)作為翻譯。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:壽喜燒?香蕉船?打入英美市場的經典外語歌 Issue 81
幾乎世界的任何地方,除了當地母語的歌外,都容易聽到英文歌,但在美國,聽到的大部分都是自己的英文歌。可是,總有些例外...
文/史嘉琳 ,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:2020上半年,從熱搜上的英文外來語讀起 Issue 80
2020年,一個有著對稱之美的漂亮數字,來臨前讓許多人都充滿了期待與嚮往,孰料剛跨進之後的1月,這個世界就出了個大狀況。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:住過法國 才知道學英文的痛點 Issue 80
筆者暑假前往法國南部,五週的歷練讓筆者對學生學英文碰到的困難更多了一些瞭解和同理心。
文/史嘉琳,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:我們「這個國家」的英文該正名嗎? Issue 79
新冠疫情爆發以來,台灣社會上出現了一股「正名」風,都是與對外有關的英文名稱。核心的問題是,我們「這個國家」應該以何種英文名稱面向國際社會?
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:最「美國」的食物是⋯漢堡嗎?再猜吧 Issue 79
最美國的食物⋯應該是?美國人怎麼那麼愛吃「花生醬」?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:corona,是王冠還是病毒?說疫情談英文 Issue 78
新冠疫情肆虐,延燒全世界。繼SARS、MERS之後,新型冠狀病毒(novel coronavirus)再度來犯。其所引發的疾病,英文一般俗稱coronavirus,由病原體(pathogen)的病毒引申而來。
文/曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:請不要跟我說英文,好嗎? Issue 78
在台灣的外國人,其實50%都能說中文,所以下次遇上外籍人士時,不妨先用中文溝通,別再把滯台外國人當外人了,多說中文吧!
文/史嘉琳,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文裡的辱華貶稱 Issue 77
語言會與時俱進,種族歧視卻不會消失。歧視反映在語言上。英文存在著許多「族裔貶稱」(ethnic slur),由於歷史上的原因,有一大塊是針對華人的。文/曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:英文真的要作第二官方語言?那,非這樣做不可 Issue 77
台灣想成為「英語島」,就從聽力和口說下手
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:查字典用“dictionary”很奇怪嗎? Issue 76
「字典」的說法始於《康熙字典》。由於《康熙字典》的影響力,詞語工具書統稱為字典,但英文和其他歐洲語言,都是「詞本位」的語言,以詞(word)為日常交際的最小單位,所以他們的詞語工具書稱為詞典(dictionary)。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:英語單字量不夠?那,背字典有用嗎? Issue 76
「單字量不夠」是很多人碰上英語口說的瓶頸時所得出的結論,認為如果自己知道的字多一點,或多很多,就可以排除英語聽力上頻頻出現的NG情況。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享 : 鼠年第一堂英文課,說rat談mouse Issue 75
西洋12星座居然和12生肖有關?!大老鼠和小老鼠的差別?想更了解星座和生肖起源關係的同學,千萬別錯過!!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:實況英文有聽沒有懂 Make sure you “Know before you go” Issue 75
當進入到全英文環境時,你會發現,有時候遇到的單字本身不一定很難,但若沒有養成每天練習英聽習慣的話,突然被迫聽母語者平常的講話速度和措詞,很可能會窮於應付。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:可愛至上!英文世界的「kawaii」潮流 Issue 74
英文的kawaii不只是「可愛」?一起來一探究竟吧!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:「格式」就是禮貌:英文標點符號的10大規則 Issue 74
標點符號和手寫英文的細節很重要!一般英語母語者若看到這些「細節」被忽略時,就像是走進一間亂糟糟的房間,雖然還能使用,但就是感覺不舒服。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:
「康熙」的英文好不好 Issue 73
《康熙字典》,是把中國的辭書推向一個歷史的高峰,「字典」的名稱,也由300年前書名裡的創新,成了如今現代漢語的標準詞語。《康熙字典》對漢語語言和辭書編纂的貢獻,功不可沒。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:Who's a False Friend? 小心外來的「假朋友」! Issue 73
toast 的中文不是吐司?!pudding的中文也不是布丁?!那他們真正的意思是什麼呢?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:講錯了?「萬聖節」其實不是Halloween Issue 72
許多人習慣把Halloween稱為「萬聖節」,但這是有待商榷的,因為追本溯源,Halloween指的其實是「萬聖節前夕」。
文/ 曾泰元,東吳大學英文系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:加強英文聽力的終極策略:解析10個常見錯誤 Issue 72
英語口說要學好,第一重要的就是先練好聽力。可是...聽力怎樣練習最好?
「聽懂大意就好」夠嗎?文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:「第一」的英文為什麼不是「oneth」? Issue 71
英文的「第一」是first,不是one加-th的oneth。書上寫,老師說,這是個例外,是不規則變化。究竟是什麼原因?一起來看看吧!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:突破聽力瓶頸的五大秘訣 Issue 71
走在路上時,突然一位外籍人士朝著自己的方向走過來,頓時全身緊繃,急著想,等一下要說什麼?聽不懂怎麼辦?要如何克服這個讓大腦凍結(brain freeze)的恐懼感?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:
你以為「one」永遠念「萬」嗎?Issue 70大家有沒有想過,one的發音怎麼這麼特別?讓我們一起來了解one
的變音史吧!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授文、前系主任
ENGLISH ISLAND文章分享:文法消失了!那些「看不見」的翻譯規則 Issue 70
英文的「分詞構句」有時為了教學方便,會採用逐字翻譯法。沒想到的是,最後這種暫時的做法竟變成了一種常用的現成翻譯法,久了還慢慢聽習慣,甚至報章媒體常常還看得到這種「英式中文」。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:child複數為什麼不是childs? Issue 69
兒童的英文是child,眾所周知,複數怎麼這麼奇葩?不只母音改變了,後面還加了個獨一無二的後綴 -ren,這是否有脈絡可循?
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享: 英中「發呆」翻譯法大公開 Issue 69
當你有一句英文要翻成中文時,你通常怎麼做?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:翻譯「火鍋」,該不該由中文決定? Issue 68
時下最標準的火鍋單字是哪些 ?
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:I feel so boring…不用那麼謙虛吧! Issue 68
經常忽略的英文「小細節」才是「大重點」
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:ze還是they,去性別化成為英文趨勢 Issue 67
語言的發展難以預測,關於英文的中性「他」?
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享 Podcasts: 可以隨身攜帶的耳福 Issue 67
2019-熱門3步驟podcasts必追清單!
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:一個皮蛋,英文各自表述 Issue 66
有9個單字說的是一個皮蛋 ?
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:中文有「把」的句子怎麼翻? Issue 66
英翻中時,要隨時注意不要一味地順著英文的SVO語序,把句子真正的焦點放在該放的地方!
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:字裡行間追尋「禪」源 Issue 65
長久以來,英語世界若是提到「禪宗」,其所用的關鍵字眼,幾乎都是源自日文的Zen(禪,完整作Zen Buddhism「佛教禪宗」)。大多數的西方人也都認為,禪宗是日本精神文化的產物,鮮少例外。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:中文也有片語動詞嗎? Issue 65
如何學習片語動詞,一起來看看。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文教授的詞典筆記 Issue 64
英語世界最高權威、收詞量逾60萬的《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary,簡稱OED),收錄了共約500個源自中文的詞語(漢源詞)。裡面有教授分類出之485個牛津詞典單字喔!!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:Advanced!文法過招第三式: 片語動詞怎麼唸? Issue 64
知道動詞特有的重音規則嗎?規則其實並不多,也不複雜,學會了以後,跟別人用英語互動時可以更順暢愉快,也比較不容易發生誤會。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:不要侮辱「豬」好不好? Issue 63
豬年,英文的標準說法是Year of the Pig,然而有幾個看似瑣碎的細節,值得大家留意。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:你還在用俗氣的“Last but not least”嗎? Issue 63
英文在學習成語表達及諺語上,不知道哪裡出了問題 ?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:牛津詞典收了幾個中文詞?Issue 62
這部英語世界的詞彙寶庫裡,究竟收錄了多少源自中文的詞語,到底哪一個答案才對?
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:語調下降?我還以為你講完了 Issue 62
遇到標點符號等該停頓的地方時,你用什麼樣的語調?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:中式「洋涇浜」英語從何而來? Issue 61
洋涇語究竟從何而來,讓我們一起探討吧!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:大數字 小撇步 Issue 61
中、英文在數字上有很多類似的地方,也有一些很基本的不同,必須先理解清楚,再去好好練習和留意。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:牛津詞典年度代表字:Toxic Issue 61
過去一年來的社會風潮(ethos)、氣氛(mood)、或是主流想法(preoccupation),因此引起廣泛的討論。今年 “Toxic” 查詢次數上升45%
文/ 鄭貞茂 台灣亞太產業分析專業協進會院士
ENGLISH ISLAND文章分享:中式英語進詞典? Issue 60
陸續出現了類似的中式英語,一樣是把中文的說法逐字翻成英文,謂者亦稱英文詞典已經收錄,有哪些呢 ?
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:連音塞音篇:STOP at STOPS! 遇到塞音請暫停!Issue 60
若要說出「一口好英文」,掌握發音的要點極為重要。連音的系列文章針對進階學生,有點艱澀,但仔細讀完定能說出母語人士聽得懂的英文。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND文章分享:中秋節,賞英語裡的月
Issue 59
中秋節,就容我和大家說文解字一番,深入談談英文的moon ..
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:連音"y"字篇:「醬子」講哪裡不對? Issue 59
光從中文和注音符號的角度,不容易看出英語的「半母音」和「母音」的差別,跟著一起來講講看。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英語月份的詞源密碼 Issue 58
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:連音鼻音篇:如何避免“N”G英文?Issue 58
這些語音變化不需要死背,一般人只要跟著母語者唸,很自然就會依照同化規則發音。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:雷神索爾管星期四? 一週七天的命名故事 Issue 56
拿起語言的放大鏡,便能從中發現有趣訊息,語言文化的玄機,就蘊藏在裡面。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:連音:英語「字裡行間」的玄機 - 母音篇 Issue 56
說英語時,一個字一個字唸過去,忽略了連音規則,英語會聽起來卡卡的並不自然。一起來學習母語人士怎麼說話!
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:2018,牛津詞典飄出奶茶香 Issue 55
《牛津英語詞典》低調發布了今年第一季的新詞新義,讓我眼睛為之一亮的是,我們的「波霸奶茶」赫然在列 ..
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:「抓到了!母語人士動詞時態不一致!」Issue 55
英語母語者在同一段話裡,時態會換來換去用,究竟在哪些特定的情況下才會「違反」時態要一致的規則,跟著一起來探索吧~
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英語人士的中文武功秘笈 Issue 54
功夫詞彙最受英語人士歡迎,來看看原因是什麼!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:學哪一種好?注音符號 vs. 羅馬拼音 Issue 54
世界的書寫系統大致可分為三大類,一起來一探究竟!
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文單字可以有多長?Issue 53
學英文從「美麗」的錯誤開始。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:Advanced!文法過招第二式: 副詞Even的4種用法。Issue 53
“Even”這個副詞是什麼意思,該如何使用,你會怎麼回答?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:Dog除了狗還有別的意思嗎?Issue 52
大家對於「狗」的英文殆無疑義,在dog這個詞條的第11個主要義項,以25個詞敘述了生肖狗。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:「發呆」讓你發音更好放輕鬆 Issue 52
一起來找句子最省力的發音方式!
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:老師,「肉搜」的英文怎麼說? Issue 51
熱門搜尋關鍵字,英文該怎麼翻譯?
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:點頭的力量!
Issue 51
我們思考著如何讓英語教學變得更好時,必須要面對一些不只跟英語教學有關,而跟一般教學習慣和風氣有關的問題。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:再見了,神翻譯!
Issue 50
一起來看看翻譯有趣的地方。。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:Advanced! 文法過招第一式:英文倒裝句。Issue 50
來講一個很多台灣人常忘記怎麼用,或者根本從來沒學得很完整的文法規則。文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:台灣2017「年度英文單字」 Issue 49
歲末年終,又到了回顧與反思的時節,台灣的年度英文,你挑哪個字?
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:台灣味學習法:用注音練英文母音 Issue 49
如果能把那些像英文的中文特徵直接植入英語 的學習裡,不就可以節省很多時間和精力嗎?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:你被shanghai了嗎?Issue 48
「我被上海了!」是什麼意思?大,小寫各有不同意思, 大家一起來看看吧!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:「每天做一點」 來改變人生 Issue 48
每當有人問怎樣把英文學好?聽到要花用自己每天一些寶貴的時間和精力,就洩氣!那該怎麼辦呢?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文的五官,長得「很希臘」Issue 47
介紹希臘文的構詞成分 ..
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:為什麼簡單的單字,發音卻不簡單? Issue 47
KK音標沿用多年,近年許多老師主張改用「自然發音法」(phonics)。到底學英文的音標,應該使用KK音標還是phonics?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:「看出」英文的真面目
Issue 46
跟著我的步伐,發揮百折不撓的精神,不遺餘力地去追求、探索這些有深度的專業詞彙。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:越開朗,語言學得越快
Issue 46
語言能力固然重要,應多加練習,但如何打破害羞的習慣呢?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:嚐一口英文滋味 Issue 45
中國名菜「夫妻肺片」出了風頭,榮登美國知名的時尚雜誌《GQ》,長久以來,夫妻肺片的英譯各行其是,令人眼花繚亂 ,其更多值得探討的名菜...
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:語言交換必看小撇步
Issue 45
跳出學校找語言夥伴,找語言交換夥伴前,要先設定好自己的需求
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英語世界的「希臘」病
Issue 44
希臘文的構詞成分是個硬功夫,穿插一些軟性的題材,談談文化方面的現象,並得以從另一個角度來認識英文。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:小心你的台式英文腔 Issue 44
以下學不好發音的「原因」,都站得住腳嗎?我們一個個講講看。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:咬文嚼字「朗讀者」 —翻成reader妥當嗎?Issue 43
「朗讀者」的英文是reader嗎?我們不妨到詞典裡找答案。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:會唱這兩首歌,就學會假設語氣 Issue 43
有次收到一封宣傳自行車活動的email,裡面有這樣兩句話,讀者能看出哪裡有問題嗎?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:征服英文,先過希臘文這關 Issue 42
臘文的構詞成分為數不少,要征服它,也是條相對漫長的路「途」。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:從100分倒扣的競爭式社交 Issue 42
華人看新人從0分起跳,西方人從100倒扣
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:溜進牛津字典的平民美食Bao Issue 41
包子的英文怎麼說?如果你還在用steamed stuffed bun,那你可就落伍了,現在的英語人士都喜歡說bao(包)!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:Echo Method
Issue 41
用「回音記憶」打造nativelike的語感
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:鍛鍊你的「背英文」能耐 Issue 40
我們依然談談關於希臘文的構詞成分 ..
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:"Goody Two Shoes" 太乖的人生有點無聊 Issue 40
西方文化認為太乖的人天真不懂事
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:希臘文是骨幹,英文是肉 Issue 39
來談談同等重要的幾個希臘文的構詞成分。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:希望、祝福、許願 英文怎麼說? Issue 39
蝦米,“Wish you a Happy Birthday”這句話是錯的?!
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:專業詞彙好難背?談英文的構詞邏輯 Issue 38
希臘文的「構詞成分」就是俗稱的希臘文「字根」,許多構詞成分都能在常見的英文單字裡找到線索。這些構詞成分或彼此組合構成英文單字
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:你是中文腦還是英文腦?Issue 38
一句經典名言,看出中西文化基本差異
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:懂希臘文,更容易懂英文 Issue 37
英文裡的外來語太多,無法窮盡,繼續來探討英文裡另一種形式的外來影響,也就是源自希臘文的構詞成分(combining form)。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:看「中文字幕」會影響英文聽力嗎?
Issue 36
文字不是語言。頭腦裡有很多一段一段完整的「音檔」後,才真的學到了一個語言,這是我們在語言教學上常忽略的一件大事。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文裡的義大利文──文藝篇 Issue 36
之前講了英文裡的義大利文-麵食,看完之後是否豁然開朗?原來可以這麼通俗且貼近生活,幾乎的日常詞彙,接著跟著看看這篇。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:你有沒有不小心 講出「限制級英文」? Issue 35
如果你是那種不太重視英語發音的人,建議你好好地看下去 ...
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文單字怎麼背? Issue 35
是否常常遇到有這樣的問題?英文就只有26個字母,單字只要掌握基本原則,就能去征服它,跟著一起來學習。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:哪國語言外來語最多?
Issue 34
一個語言的力量,不在於排他,而在於同化。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文裡的義大利文--麵食篇 Issue 34
義式麵食品項種類繁多,英文對這些麵食的義大利文照單全收,我們就來看一些常見名稱的該怎麼分辨,下次點餐也有一些概念囉!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:誰講話最快?Issue 33
第一次聽到不會的語言時,例如西班牙語,可能會感覺,講得好快,聽起來像機關槍一樣,因為不熟悉而造成的錯覺嗎?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:讀懂這些字就讀懂咖啡:英文裡的義大利文 Issue 33
義大利文在文藝方面有著舉足輕重的影響力,我們不妨先從最貼近庶民生活的飲食談起。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:看不見的文法 Issue 32
除了眼睛看得見、耳朵聽得到的文法詞,還有什麼可以分析的呢?其實,還有句型裡少掉了某字的文法。這怎麼說呢?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:談談小鮮肉
Issue 32
近年來,「小鮮肉」成了熱門的流行語,橫掃海峽兩岸,連一般民眾也都耳熟能詳。究竟什麼是小鮮肉?我們來看看!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:中文變好,英文也跟著好了 Issue 31
中文的確不像英文,需要記得加一堆文法詞尾,可是,這就代表「中文沒有文法」嗎?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND文章分享:「奧黛麗赫本是一流的英文老師」林語堂說 Issue 31
林語堂建議我們拋開文法的束縛,擺脫中翻英的干擾,選擇英文造詣佳的明星,用眼用耳跟他們學英文。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:Wrongology 不要懷疑,真的有犯錯學 Issue 30
母語人士常常最不容易發覺出這些東西,因為講話幾乎是自動化、不用多想的動作,除非有人講 錯,我們根本就不會察覺到自己的語言有什麼特性。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:對方說touché! 表示你「說得好!」Issue 30
法文對英文的影響既深且廣,遠遠無法給法文一個公道,精選了一些外表跟英文明顯不同的常見詞彙,盡量去蕪存菁,把箇中精華(crème de la crème)介紹給讀者。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:同學,給我一點Feedback Issue 29
學生時代的經驗。答錯問題時,老師和同學最平常的反應是什麼?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:藏在字典裡的人生哲學
Issue 29
C'est la vie就是個常用的法文短句,意思是That's life(人生就是如此),英美人士也經常掛在嘴邊。不妨就從c'est la vie開始,一起來看看幾個與生活相關的詞語吧!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:老師,請認錯吧!
Issue 28
「尊崇師長」與「吾愛吾師,吾更愛真理」之間根本沒有任何衝突可言。那到底是什麼東西在作祟?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND文章分享:認得「英文裡的法文」才懂點菜 Issue 27
民以食為天,我們這一期就講講幾個與美食有關的字眼
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:台灣教室裡找不到的「嘲諷課」(下)Issue 27
華人會比起一般西方人謹慎一些,當互動的語言不是自己母語時,可能比較不容易分辨剛講的話,到底是認真的還是開玩笑 ?
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND文章分享:台灣教室裡找不到的「嘲諷課」(上)Issue 26
人是群居動物,無視國籍和成長背景,我們都喜歡也都需要跟別人互動,可是不同的文化裡有不同的潛規則與潛目標。
文/史嘉琳 (Karen Steffen Chung) 台灣大學外文系教授ENGLISH ISLAND文章分享:講英文,有時候可以帶點法國腔 Issue 26
英文詞彙是個大熔爐,我們現在在討論語言,language(語言)就是個來自法文的字眼,最終來自拉丁文的lingua(舌頭)。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:你看見牠眼底的憂鬱了嗎?讀渥克的《我是藍?》Issue 25
《我是藍?》Am I Blue? 便是典型的例證。在這篇作品中,描述了自己如何在一匹名為「藍」的白色公馬身上,看到了許多人不願承認的,動物的情感與受苦的能力。
文/黃宗慧,台灣大學外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文裡的拉丁文
Issue 25
原來英文充滿外來語,是個超級國際化的語言,學兩句,快來展現一下自己的國際觀吧!利用拉丁字根字首更是記單字良方啊!
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文裡的複合詞 Issue 24
英文裡的複合詞(compound word)太常見了,弔詭的是,有時候看似簡單,反而沒有想像中的簡單。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文裡的擬聲詞與重疊詞 Issue 23
擬聲詞和重疊詞的數量並不多,我們就來看看一些常見的例子。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:這樣愛動物,錯了嗎? 談毛利作家葛雷斯的《蝴蝶》Issue 23
出生於紐西蘭的葛雷斯(Patricia Grace),作品中常透露出對於後殖民議題的關懷 ...
文/黃宗慧,台大外文系教授
ENGLISH ISLAND文章分享:英文裡的截短詞與混成詞 Issue 22
由於中文的特徵不同於英文,這類的縮略彷彿又像是英文的混成詞(blend)。混成,混合而成也,也就是兩個詞各取一部分接合而成。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:你有NIMBY症候群嗎?Issue 21
「台灣大學」簡稱「台大」,「歐洲聯盟」簡稱「歐盟」,名稱由長變短的情況俯拾皆是,英文的情況不遑多讓,而且精簡的幅度更大。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:說話太簡短 就會像斯巴達人 Issue 20
英文裡有些詞彙源自地名(place name),我們就來談談故事性較強的幾個地名詞。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授ENGLISH ISLAND文章分享:千萬不要叫人Uncle Tom--英美文學中的人名詞 Issue 19
這 一期我們就來談談英美文學裡幾個經典的例子 ..
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:拿破崙旗下的沙文 Issue 18
英文裡有著豐富的人名詞,這些詞彙源自人名,可能是虛構的,也可能確有其人,這一期我們從不同的角度切入,來談談歷史傳說裡精彩的例子。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:「點石成金」英文怎麼說? 希臘神話衍生出的英文詞彙 Issue 17
英文裡有一部份的詞彙源自人名(personal name),這些詞彙一般稱為「人名詞」(eponym)。許多人名詞的故事性很強,背後的來龍去脈都很吸引人,就來談談幾個來自希臘神話故事的人名詞。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:哪一個字不是「純種」英文?中文外來字進入英語 Issue 16
英文的詞彙就如同美國的人口,都是大熔爐,組成份子多元,來自世界各個角落,若追本溯源探究其祖籍地,結果經常會讓我們大感意外 。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:Eve, Even, Evening 從除夕談起 Issue 15
4字片語Chinese New Year「華人新年」和New Year's Eve「新年前夕」結合而成。這個eve特別有意思,值得深究,我們就由此談起。
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
ENGLISH ISLAND文章分享:選舉(election)、菁英(elite)、與誠品(eslite) Issue 14
「選舉」的英文是election(elect為動詞),是個最終來自拉丁文的字眼,一起來看看延伸的變化 ...
文/曾泰元,東吳大學英語系副教授
© 2017